14 de junio de 2025

La DRE advierte sobre el aumento abusivo de precios en zonas afectadas por incendios forestales

Sacramento, California – Desafortunadamente, el sur de California está sufriendo este año incendios forestales sin precedentes que han provocado la evacuación de miles de personas y la pérdida de cientos de viviendas.

Con esto en mente, el Departamento de Bienes Raíces de California (DRE, por sus siglas en inglés) recuerda a los licenciatarios y a los consumidores que el aumento abusivo de precios es un delito penal en los condados donde se ha declarado un estado de emergencia.

La ley contra el aumento abusivo de precios se activa en el momento en que se emite la declaración de emergencia y se aplica a las viviendas de alquiler, incluidos hoteles y moteles, así como a los productos alimenticios de consumo y otros bienes y servicios, y se mantiene vigente durante 30 días a partir de la fecha de dicha declaración, a menos que se prorrogue.

Para proteger a los consumidores de California afectados por los incendios forestales, la DRE investigará de manera exhaustiva las quejas por aumento abusivo e ilegal de precios en viviendas de alquiler por parte de los licenciatarios y tomará las medidas disciplinarias correspondientes si las pruebas así lo justifican.

La ley (Sección 396 del Código Penal) tiene como objeto evitar que las víctimas de desastres sufran más daños.

El aumento abusivo de precios se sanciona con una multa de hasta $10,000 o pena de prisión de hasta un año, o ambas También se pueden presentar cargos por prácticas comerciales ilegales contra los licenciatarios que infrinjan las leyes contra el aumento abusivo de precios.

La DRE insta a todos los licenciatarios a comprometerse a ayudar a los sobrevivientes de los incendios forestales, en lugar de aprovecharse de ellos.

Si usted es un consumidor y considera que podría ser víctima de un aumento abusivo de precios en lo relativo a transacciones de bienes raíces y viviendas de alquiler, puede presentar una queja ante la DRE en: https://dre.ca.gov/Consumers/FileComplaint.html.

xxx